سيناريو مرجعي造句
造句与例句
手机版
- )أ( سيناريو مرجعي يقوم على تدابير التخفيف الحالية ؛
(a) 目前缓减措施的基准设想； - وثمة مجموعات بيانات متاحة لوضع سيناريو مرجعي وللاضطلاع بتحاليل للاتجاهات التاريخية لإزالة الغابات.
现有各类数据集可用于确定参考模式和分析毁林历史趋势。 - ولوحظ أنه يمكن تجميع البيانات الأساسية لتحديد سيناريو مرجعي وأنه يمكن الاضطلاع بذلك بشكل فعال من حيث التكلفة باستخدام المبادئ التوجيهية التي وضعها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
他们指出，可以集中基本数据用于确立一种参考模式，利用气专委指南可以经济合算地完成这项工作。 - 16- من حيث المبدأ، يستلزم أي تقييم اقتصادي لخيارات التكيف تقدير فوائدها على أساس سيناريو مرجعي والآثار المتوقعة لتغير المناخ وتكاليف الخيارات.
原则上，适应备选办法的经济评估要求估算备选办法相对于基准情景的利益、预测的气候变化影响和备选办法的成本。 - 6 -وسيتم وضع سيناريو مرجعي لانبعاثات الزئبق في الجو للقطاعات المختارة استناداً إلى التنبؤات أو الخطط الحالية المتعلقة بإعادة هيكلة القطاعات والتطور المتوقع في القطاعات (زيادة أو انخفاض النواتج) لتلبية الطلب في المستقبل وخطط الضوابط الإضافية للتلويث الجوي.
将根据下列事项为选定部门制定一个大气中汞排放的参考设想方案：重组这些部门并使其现代化的当前预测或计划；这些部门的预计发展（产量的增长或减少），以满足未来需求；以及额外的大气污染控制计划。 - وستستخدم إعادة الهيكلة والتحديث المنتظمين للقطاعات، والتطوير المتوقع لها (زيادة أو تخفيض النواتج) للوفاء بالطلب والخطط المستقبلية المتعلقة بمزيد من التحكم في التلوث الجوي، في وضع سيناريو مرجعي لانبعاثات الزئبق الجوية في القطاعات استناداً إلى المعلومات المتوفرة في الوقت الحالي (التوقعات الحالية).
将利用各部门所规划的重组和现代化、以满足今后需求为目的的预计发展（增长或产出减少）以及关于额外的大气污染物控制的计划，在现有的资料（当前的预计）的基础上，制定一份参考性的设想方案。 - وأوحت الدراسات الاستشرافية بأنه في حال تنفيذ هذه الرخص قد تصبح أسعار الحبوب وغيره من المحاصيل أعلى بنسبة 35 في المائة بحلول عام 2030 مقارنة بأسعارها ضمن سيناريو مرجعي استقرّ فيه استهلاك الوقود الأحيائي عند مستويات عام 2008، وهو ما يُعرّض حوالي 136 مليون شخص إضافي لخطر الجوع().
一些前瞻性研究表明，如果实行目前的要求，和生物燃料消费保持在2008年的水平这一参考方案相比，到2030年，谷物和其他粮食作物的价格将上涨35%，估计会使处于饥饿危险中的人口增加1.36亿人。
如何用سيناريو مرجعي造句，用سيناريو مرجعي造句，用سيناريو مرجعي造句和سيناريو مرجعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。